予約状況一覧のページ
予約状況一覧ページでは、そのセクション内の各日本語マニュアルについて、
- マニュアルページ --- マニュアルの名称(ファイル名)
- 日付 時刻 --- 最終更新時刻
- 現在状況 --- そのマニュアルが予約中かどうか
- リビジョン --- 最終リビジョン
- 最終更新者 --- 最終リビジョンを提供した人
といった情報が表示されます。
マニュアルページ名とリビジョン番号の部分はリンクになっています。
マニュアルページ名のリンクにジャンプすると、
そのマニュアルの現在状況について、より詳細な情報が得られるほか、
そのマニュアルの予約/予約取消を行なうこともできます。
リビジョン番号のリンクにジャンプすると、
日本語マニュアルの最終リビジョンが整形されてブラウザ上に表示されます。
この表示はHTML形式となっており、関連する他のマニュアルへのリンクを
含んでいます。
リビジョン番号が0.0であるマニュアルは、
日本語版がまだ存在しません。
そのようなマニュアルをチェック(校正)するとは、すなわち、
日本語に翻訳するということを意味します。
リビジョン番号とマニュアル日本語化作業の進捗との関係については、
マニュアルの管理とリビジョンについて
のページで詳しく説明してあります。
トップページ
予約WEBの画面
最終更新日 $Date: 1999/08/11 14:57:27 $
Copyright (C) 1997 Jpman Project.
All Rights Reserved.
連絡先: manjpadm@jp.FreeBSD.org