Q. MuleでMew/MHを使っていますが、サマリモードで漢字が化けます。
A. MHの設定の問題です。2つの設定が必要です。
まず、結論として、.mh_profileにて
file-coding: ja_JP.jis7
process-coding: jp_JP.jis7
display-coding: jp_JP.jis7
という指定を加え、mhに対して、ファイルや通信、表示に使われる漢字コード
を指定します。
さらに、ヘッダ解析のためのファイル(例えばmew-1.70/Mail/scan.jis.form)
を入手して、~/Mail/scan.jis.formとし、同じく.mh_profile
Path: Mail
inc: -form scan.jis.form
scan: -form scan.jis.form
として認識させます。以上で、サマリモードで正しく漢字が表示されます。
なお、mewは1.70までmhを使っていましたが、それ以降はimを使うようになった
ので、それらについてはまた別問題になります。
グループ名: MH