Q. 3台のパソコンを繋いで LAN を構築しようと思いますが、
名前の解決を /etc/hosts で行うのと DNS で行うのでは、
どちらがよいのでしょうか?
A. ホストの台数が少ない場合 /etc/hosts でも可能ですが、
LAN を構築するなら DNS をお勧めします。
LAN やインターネットの仕組みを理解する上で DNS の設定は
非常に役に立ちますし、まして、将来インターネットに接続する
つもりなら DNS は必須といっていいでしょう。
最初の設定は大変ですが、一度設定してしまえば、
・逐次 全てのホストの /etc/hosts を編集しなくても済みます
・キャッシュとして役に立ちます
ほかにも、こんなこと(^^;や、あんなこと(^^;;;や、いろいろ便利な
ことがあるので、一度挑戦してみてはいかがでしょうか。