Q. natd のプライベート側からグローバル側のマシンのディスクを
mount するとアクセスに失敗することがあります。
A. mount_nfs -T host:dir dir
のように TCP モードで mount してください。この時に
NFS Portmap: RPC: Program not registered
というエラーが出たら,TCP モードでは mount できないので、
mount -t nfs -r 1024 -w 1024 host:dir dir
のように readsize と writesize を小さくして mount してください。